Maternité
Peu avant de devenir présidente de la Croix-Rouge, Aline Mayrisch réfléchissait déjà à la création d’une maternité moderne sur la rue d’Arlon. Elle chercha à obtenir le consensus et le soutien nécessaires pour concrétiser ce projet. Peu à peu, elle réussit à mobiliser des personnes influentes autour d’elle.
En 1932, elle confia la conception du bâtiment à Otto Bartning, architecte allemand renommé et cofondateur du Bauhaus avec Walter Gropius. Bartning commença immédiatement les plans de la maternité et fut fréquemment invité au château de Colpach, où il aimait se promener dans la nature. Ces promenades nourrirent son inspiration et lui permirent d’écrire des poèmes, dont l’un est encore conservé dans son journal
Inscription d’Otto Bartning dans le livre des visiteurs du château de Colpach
Après avoir donné la commande pour les plans de la maternité de Luxembourg-Ville à l’architecte renommé allemand, et co-fondateur du mouvement « Bauhaus », Otto Bartning, celui-ci résida plusieurs fois à Colpach, où il trouvait la nature et l’environnement paisible et pastoral particulièrement impressionnant. Au cours d’une de ses promenades, il fût même inspiré à rédiger un petit poème au sujet de la nature qui l’entourait. Voici l’inscription manuscrite de ce poème dans le livre d’or du château de Colpach.